pióro po fińsku cham po niemiecku koślawy po ukraińsku widnokrąg po norwesku bieżący po litewsku
widnokrąg myśliwski pióro waterman koślawy paluch leczenie cham i prostak bieżący rok skrót