Lista tłumaczeń: powiększać

angielski

accrue, add, aggrandize, amplify, augment, double, enlarge, expand, extend, greaten, heighten, increase, magnify, wax

czeski

dorůstat, množit, narůst, narůstat, obeplout, povznést, přehánět, přibýt, přibývat, rozbalit, rozmnožit, roztáhnout, rozvinout, rozvádět, rozvést, rozvíjet, rozšiřovat, rozšířit, růst, stoupat, stupňovat, vzrůstat, zostřit, zvelebit, zveličit, zveličovat, zvyšovat, zvýšit, zvětšit, zvětšovat

niemiecki

vergrößern

duński

forstørre, stige, tiltage, vokse, øge, øgning

hiszpański

abultar, acrecentar, agrandar, alargar, ampliar, amplificar, aumentar, aumentarse, añadir, dilatar, engrandecer, engrosar, ensanchar

francuski

accroître, aggraver, agrandir, amplifier, arrondir, augmenter, croître, développer, grossir, irriter, regrossir, vingtupler, élargir

włoski

accrescere, aggravare, ampliare, amplificare, aumentare, crescere, estendere, incrementare, ingrandire

norweski

forstørre, forøke, utvida, utvide, vokse, øka, økning

rosyjski

увеличивать, укрупнять

szwedzki

förstora, stegra, stegring, tilltaga, utvidga, utöka, vidga, öka, ökning

albański

shtoj, zgjeroj

białoruski

пабольшваць, павялічваць

fiński

enetä, karttua, kasvaa, levittää, lisätä

grecki

αυξάνω, μεγεθύνω

chorwacki

povisiti

węgierski

nagyítani

portugalski

acrescentar, adicionar, ampliar, amplificar, aumentar, engrandecer, intensificar, multiplicar

ukraiński

добавити, добавляти, додавати, додайте, додати, збільшення, збільшити, збільшитися, збільшувати, збільшуватися, множити, нарощувати, подовжити, подовжувати, помножити, посилити, посилювати, прикрасити, прикрашувати, примножити, примножитися, примножувати, примножуватися, підвищити, підвищувати, піднести, підносити, підсилити, підсилювати, розмножитися, розмножуватися, розплоджуватися, розплодитися, розширити, розширитися, розширювати, розширюватися, розширяти, тривайте, умножати, умножити