odyseja po rosyjsku nagabywać po czesku progres po ukraińsku piwiarnia po niemiecku położna po ukraińsku
progres poznań położna środowiskowa piwiarnia warka odyseja kosmiczna 2010 nagabywać synonim